My online diagnosis is that Von has a knee injury, but not season ending. I got my M.D. degree at Twitterversity.
My course of action would be to shut him down for the rest of the regular season. Continue to be hype machine for the guys at practice and game days. Allow him to get healthy and then unleash his fury for the playoffs.