I'm normally the type where I think the player should act like they've been there before. Professional, you know.
That said, the celebrations that I've seen have been pretty fun. Go for it!
(I should say that I don't really watch a lot of football anymore, so my opinion may change if I did watch more of it.)
It's probably just because we don't score a lot or have much to celebrate.