I am not sure the business world is a perfect analogy— maybe depends on your business?
maybe a good business analogy is two direct competitors (bills and chiefs) in a market of like 3 or 4 (AFC title contenders)? Seems like competitors in a highly concentrated market like that would not directly deal with each other. In fact, probably a ton of non-competes to prevent the flow of people back and forth between the organizations.