You’re acting as if you know this actually occurs. From what I gather, you’re just surmising.
I think it’s highly unlikely the Bills (or any other team) are going to be monitoring and taking away season tickets from somebody who owns two seats, goes to a couple of games, and sells the rest.