That was incredibly sloppy and looked like the team was just winging it because they were happy to have just got a TD.
Contrast to the Chiefs 2 point conversion when they made it 29-22 and it looked like it was a well designed/spoken out play.
The Bills just didn't know what to do with themselves the brief times they had the lead.
The refs were questionable but ultimately the better team won.