I honestly have no clue what/how they are going to do this without it looking like some sort of bad AA baseball team design. They obviously are going to want to incorporate something about the city into it. Are they going to go serious with it, or go full goofy and put a giant chicken wing with a streak of blue cheese in place of our charging Buffalo logo?
I think if they were going to go serious with it they should consider taking the Art Deco vibes from City Hall and incorporate them into the jersey somehow. I know AI is evil but I threw this together with 1 request and, while it’s busy, it’s different and could be kinda cool with someone who knows what they are doing making modifications.