If the wall is about the greatest Bills football players and that alone is the criteria, then obviously he belongs.
If the wall is about more than football and includes a morality test, then obviously he fails to belong on the wall.
I have no problem with either case, I would only say be prepared to hear opposition to other names based on off field behaviour.