We had Ed Oliver, Star, and Jordan Phillips when he tore his ACL. He also tore his ACL early in the season and returned for the season opener. He’s also not a big name player.
I can’t think of anyone else besides Kiko Alonzo almost 10 years ago and he was traded before playing another snap with the Bills.