Here's the truck driver he attacked. The guy is 69 years old and said he didn't have his hearing aids in so he couldn't understand Sanchez. Completely insane, indeed.
They are still the favorites to win their division outright by every sportsbook so I would say no, there is not a strong chance of them missing the playoffs.