I think he wants to let it die because it's a lose of the case: drunk witnesses who don't want to be named, intoxicated officers who might have to admit to DUI under oath, a lengthy uphill battle against a high priced defense attorney.
For what, very likely, would be a class B misdemeanor.
The boys in blue might want blood, but they don't make the decision to file charges.