There is no need to go out to the suburbs. The aforementioned Hyatt is fine, as is the Embassy Suites, as is the Hampton. All are downtown, and all are in perfectly fine areas. Two of the three valet your car, and the third has a secured lot.
The Adams Mark is isolated. You probably noticed. There's nothing going on at the very far end of downtown, so the likelihood for petty crime is greater.