Nothing so remarkable on the Bills: Fred Jackson on the first team, Donald Jones, David Nelson and George Wilson on the watch list. I don't think there are any glaring omissions.
I think his QBs are a bit confusing. Michael Vick was the 1st overall draft pick. He wasn't unwanted by the Falcons, so much as he was incarcerated. Teams held off on picking him up due in part to the layoff but mostly due to the PR hit they expected to take. Still, Philly picked him up pretty quickly. Hard to really see the top overall pick as unwanted.
His second QB is Drew Brees, and this one really gets me. His own team made him a $50 million offer (granted, it was heavily incentive-laden after his shoulder injury) to retain him when he hit free agency, after franchising him the year before. He ended up taking a $60 million offer, $10 million guaranteed. That hardly qualifies as unwanted. The best TMQ seems to be able to muster is that he was unwanted by the Dolphins, who decided to gamble on Culpepper instead (thank god).
It's harder this year, since QBs who actually met his criteria in years past - Warner, Romo - are not viable options this year. Is there any decent QB out there that was unwanted?