I think they just saw the athletic potential in Elam and thought they could develop him.
Beane says all the time he wants football players. But it does seem to me they value RAS over tape a lot.
If you truly want football players, maybe lower the standard on some measurements...