I don't think McKenzie is a bum, but he's not a very good wideout. That's the main reason he doesn't need more targets.
I think they papered over the loss of Crowder until it became apparent the McKenzie/Shakir combo wasn't cutting it.
Dolphins have a different offense. They don't need to rely on churning out first downs because they have the kind of talent that can score from wherever.