Okay, so out of curiosity I did some research. Here are the stats for the top 2 receivers every year in the Kubiak/Dennison offense since 2010:
2010 Houston Texans:
Andre Johnson - 86 Catches, 138 Targets, 1216 Yards, 8 TD
Kevin Walter - 51 Catches, 80 Targets, 621 Yards, 5 TD
2011 Houston Texans (An outlier, for certain):
Owen Daniels - 54 Catches, 84 Targets, 677 Yards, 3 TD
Arian Foster - 53 Catches, 71 Targets, 617 Yards, 2 TD
2012 Houston Texans:
Andre Johnson - 112 Catches, 164 Targets, 1598 Yards, 4 TD
Owen Daniels - 62 Catches, 103 Targets, 716 Yards, 6 TD
2013 Houston Texans:
Andre Johnson - 109 Catches, 181 Targets, 1407 Yards, 5 TD
Deandre Hopkins - 52 Catches, 93 Targets, 802 Yards, 2 TD
2014 Baltimore Ravens:
Steve Smith - 79 Catches, 133 Targets, 1065 Yards, 6 TD
Torrey Smith - 49 Catches, 93 Targets, 767 Yards, 11 TD
2015 Denver Broncos:
Demaryius Thomas - 105 Catches, 176 Targets, 1304 Yards, 6 TD
Emmanuel Sanders - 76 Catches, 137 Targets, 1135 Yards, 6 TD
2016 Denver Broncos:
Demaryius Thomas - 90 Catches, 145 Targets, 1083 Yards, 5 TD
Emmanuel Sanders - 79 Catches, 139 Targets, 1032 Yards, 5 TD
Based on that, I think it's reasonable to expect a healthy Sammy to see 140-160 Targets with #2 (Clay maybe?) seeing another 90-105 Targets. Also, considering only 1 receiver on that list eclipsed 10 TDs I probably wouldn't expect a 10 TD Season out of Sammy.