He's an elite athlete so it's not unlikely that he could have enough body control to make a kicking motion towards the QB. He may have only been aiming for contact with Schaub and happened to kick him in his beanbag. The motion of his leg looks far from natural to me. If in that situation, what would seem natural to me would be a sort of tuck and roll, not extend leg and point toe.