Chicago resident here. There's two primary bars, Lincoln Station and Delilah's. I think Lincoln Station gets a bigger crowd in my experience. It's also my preferred venue. It's bigger, usually has Labatt's specials during the game, plays the shout song, etc.
With all that said, Delilah's is a great bar to drink at. Has a divey/punk/biker feel with a great whiskey selection.