You chose the right mask. Any mask you choose will have the open mouth wind tunnel effect.
The alternatives to the pillow mask are those full over the nose masks, which are cumbersome and make you look like a spastic fighter pilot---and you will still get the mouth wind tunnel effect.
For what it's worth: they make a chin-strap type thingy that keeps your mouth closed. Me? I just learned to sleep with my mouth closed.