Correct — their final completion came with 4:20 left in the third.
After the Coleman TD, their RBs ran it 7 times for 16 yards. On their final six runs, they accumulated 5 yards. Cook had an 11-yard gain in the third quarter to start their first possession after the TD. Maybe that’s why they passed on their final possession — because their running game had been completely figured out.