I think you were a little hard on Miller, especially your first example. He had to go a long way to his left to get to the man he was blocking and he did do enough to slow that guy down especially given that Taylor was rolling out the other way.
On the second play that you call Miller out on, he is going against one of the best DL in the NFL - he was widely thought to be the best player in the 2016 draft.