From what I understand. A sport science (performance science is another name for it) dept basically takes a persons training, athletic ability and general overall health and applies it to determining how a person should train in a given situation.
So basically since they are playing Denver, they are going to factor in the altitude of the location and apply that to how they should be training/preparing for that situation.
At least that's how I read it from a quick google search.