Guys like Megatron and Tyreek had better numbers when their QBs weren’t as good. As Stafford got better, Johnson’s numbers declined because he didn’t get 200 targets. When Tyreek went from Mahomes to Tua, his numbers exploded.
I’m not saying it’s the rule. It’s the exception. The rule is that WRs are what their stats say they are.