Is it possible that Williams was not staying at the Embassy last night but rather at The Mansion? I mean, that's where I'd put up a FA like that, not at a chain like the Embassy. Florence may just think it was the Embassy because that's where the Bills probably put HIM up.
So he's staying at a different hotel tonight, and he was just getting his bags at the Mansion after dinner.