Sweet Jeebus, they literally did a MIC'd up game with him last season and he was talking to everybody.
Also, Diggs made a point to say that him and Josh now talk in the locker room because they were both aware that whenever they were talking to each other, the cameras would be on them and some narrative would be formed like "Looks like Diggs is angry about his lack of touches!"
These guys are acutely aware that the media is just looking for red meat. This is why they all sit there composed and stoic because anything less is blown out of proportion.