We suspected the transmission might be in need of attention, but it's not as if we thought that would be a good selling point, so we didn't make an issue of it.
did they ask about your thoughts on the transmission, and what was your response? Did you tell them "you suspected it might be in need of attention"?