Looks like to me that Mcgee actually started out in this photo sitting next to Lynch, and in front of #47, hiding his lower leg.
What I think happened is that Jauron was sitting next to Ralph, and when they tool Jauron out, they needed to maintain the symmetry, so the shifted the original second row over 1 spot to our right, and tacked on Mcgee to the end. That would also explain why Mcgee's body and Lankster's are the same.
Everyone on that side in that row has something funky going on with them, like 26 and 28 have the same 6 fingered hand, 27 and 28 are missing legs (hand is resting on nothing)
My favorite is 54 is missing a hand.
Can't believe they bothered doing this, and to that extend...so poorly