Since it's an independent lab it don't work that way.
Don't blame the NFL, blame the virus baby. The NFL has ***** up plenty of things in this saga but if the situation was reversed, if the Bills could get back a big piece from the COVID list and the league decided they couldn't despite what the ink on the rulebook says I would be screeching at the top of my damned lungs.