If the Bills win this week (then the next 2) in an ideal world they want the Broncos to lose to GB, beat Jax then lose to KC.
That would set up a week 18 scenario where if the Pats lose to MIA and the Bills beat the Jets the Bills get the 1 seed.
Odds of all this happening aren’t good but that’s the best/easiest path to the 1.