It’s a joke that essentially means when they saw the news they fell to there knees out of shock/sadness/it should have been me
usually someone will comment I just fell to my knees in Walmart
and then someone completely different will comment just saw some guy (using descriptions of the first posters profile pic) fall to his knees in the produce aisle of Walmart