‘What came next, then, was more like a dream for Bills’ fans as former players Thurman Thomas, Andre Reed and Scott Norwood walked up to claim their milkshakes, drawing a gasp from a young woman who enthusiastically called them “legends.” That was actress Holland Rodan and it was all part of a scene being filmed in the restaurant for the new Hallmark original movie “Holiday Touchdown: A Bills Love Story.”’