‘The Bills say they spent over $1.2 million of the $3.69 million the team put into community initiatives over the first year of the CBA on contracting with diverse businesses and business owners for operations and services related to the team’s business and facilities.’