Special-teams standout S Tony Driver injured his knee Sunday and was placed on injured reserve Tuesday.
With Jake Arians struggling, the Bills worked out former Saints PK Doug Brien on Tuesday.
FS Keion Carpenter cracked a rib early in the game against the Colts and did not return. His spot was taken by Travares Tillman.